Перейти к публикации
Брусника

Россия-Австрия

Рекомендованные сообщения

Брусника

Коллеги, подсобите идеями!

Свадьба 25 чел, половина по-русски нихт ферштейн, родичи невесты будут и переводчиками.

Публика бюргерская, особо не попрыгаешь "в мешках", посоветуйте, как развлекать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Элеонора

Галь, но если есть переводчики. тогда в чём проблема??

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Брусника
Галь, но если есть переводчики. тогда в чём проблема??

Так переводчики-то не специальные, а сами гости, которые не столько переводить будут, скока есть-пить-веселиться.

Вопрос именно про развлекательную часть - что легко объяснить "популярно, на пальцах", и чтоб повелись на участие, и чтоб весело-ярко...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Элеонора

Галь. я с таким сталкиваюсь довольно часто.Просто из своих наработок беру конкурсы наиболее зрелищные. То есть поменьше тостов, побольше действа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Брусника
Галь. я с таким сталкиваюсь довольно часто.Просто из своих наработок беру конкурсы наиболее зрелищные. То есть поменьше тостов, побольше действа.

:) Спасибо за помощь:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Yasmin

Я когда-то рассказывала на Переполохе о русско-бельгийской свадьбе. Там на свадьбу человек 25 бельгийцев приехали. Так вот сценарий свадьбы был банальнее не придумаешь: ползунки, бег в мешка и прочее прилагалось. Бельгийцы веселились, как дети. :lol: Они такого никогда не видели, им все внове.

Я в такой ситуации сделала бы упор на русские традиции (настоящие, типа каравая, а не псевдорусские), может, какой-то фольклорный коллектив пригласила бы. Для них это будет и познавательно, и необычно. :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Брусника
Я когда-то рассказывала на Переполохе о русско-бельгийской свадьбе. Там на свадьбу человек 25 бельгийцев приехали. Так вот сценарий свадьбы был банальнее не придумаешь: ползунки, бег в мешка и прочее прилагалось. Бельгийцы веселились, как дети. :lol: Они такого никогда не видели, им все внове.

Я в такой ситуации сделала бы упор на русские традиции (настоящие, типа каравая, а не псевдорусские), может, какой-то фольклорный коллектив пригласила бы. Для них это будет и познавательно, и необычно. :D

Спасиб, Ясминка, я вот тоже склоняюсь, что в данной ситуации чем проще и банальнее - тем нагляднее и лучше.

А что, мож, действительно бег в мешках рискнуть???:)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Yasmin

Тут, наверное, по ситуации смотреть нужно будет: как одеты будут товарищи. :)

А конкурсы я бы брала больше рассчитанные на визуальное восприятие: пантомимические, танцевальные (паровозики, танцы народов мира, лишние стулья и пр.), театральные. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Элеонора

Лет семь тому назад на одной из смешанных свадеб, у меня хорощо прошел вот этот конкурс:(тогда он ещё не был "избитым")...

"10 воздушных шаров в форме сердечка, в которые вложены 9 бумажек с обязанностями "молодых", пример: Рожать детей буду Я, воспитывать детей буду Я, зарабатывать деньги буду Я, тратить деньги буду Я, Водить машину буду Я, убирать квартиру буду Я, кофе в постель приносить буду Я, Мыть посуду буду Я, Ездить отдыхать буду Я. В десятом шарике (соответственно подтасовывая.чтобы он был последним) - 100 у. -Ответственный за распределение финансов.Эти 100 у.е вкладывали в рамочку со словами,что они должны быть неразменными и тогда будут приносить удачу в благосостоянии и в семейном бизнесе. :lol:

Я этот конкурс делала тогда как подводку к сбору подарков.

Молодым же ,кроме подарков, иностранные гости ещё стремились подарить по 100 уе" разменных".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Брусника
Лет семь тому назад на одной из смешанных свадеб, у меня хорощо прошел вот этот конкурс:(тогда он ещё не был "избитым")...

"10 воздушных шаров ...9 бумажек с обязанностями "молодых", ....чтобы он был последним) - 100 у. -Ответственный за распределение финансов.Эти 100 у.е вкладывали в рамочку со словами,что они должны быть неразменными и тогда будут приносить удачу в благосостоянии и в семейном бизнесе. :lol:

Отлично!!! Я уже придумала чуть другие названия и несколько другую форму преподнесения! Потом поделюсь!

Эл, спасиб, надоумила!:)))

Я этот конкурс делала тогда как подводку к сбору подарков.

Молодым же ,кроме подарков, иностранные гости ещё стремились подарить по 100 уе" разменных".

Про неразменные баксы тоже возьму на вооружение!!!:)))

Пы.Сы. Отвлекусь... Про неразменные....

Вчера в ДомЖуре отмечали 60-летие барда Владимира Бережкова, моя приятельница приготовила ему в подарок часы-копилку, а я надоумила ее (и сама же привезла, насобирала дома) ритуально всыпать туда 60 ...неразменных(!) копеек (60 - сколько лет юбиляру, сколько минут в часе, сколько секунд в минуте...) и главное - копейка - действительно н е р а з м е н н а я монета! Как и прожитые годы - неразменны ( хоть и говорим, типа, "разменял 7й десяток"...)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Элеонора

Отлично!!! Я уже придумала чуть другие названия и несколько другую форму преподнесения! Потом поделюсь!

Эл, спасиб, надоумила!:)))

Я этот конкурс делала тогда как подводку к сбору подарков.

Молодым же ,кроме подарков, иностранные гости ещё стремились подарить по 100 уе" разменных".

Про неразменные баксы тоже возьму на вооружение!!!:)))

quote]

Галь,давай.придумай новые задания. а то у меня всё руки не доходят этот конкурс реанимировать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.
Примечание: вашему сообщению потребуется утверждение модератора, прежде чем оно станет доступным.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Загрузка...

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

×
×
  • Создать...